Se déplacer au Japon en famille : carte Suica, métro, shinkansen et taxis

Se déplacer au Japon avec des enfants est plus simple qu'on ne le craint : trains ponctuels, annonces en anglais, stations numérotées. Pour circuler en ville, une carte IC rechargeable par personne (Suica, PASMO ou ICOCA) suffit pour le métro, les trains locaux et les bus. Entre les villes, le shinkansen relie Tokyo à Kyoto en un peu plus de deux heures. En règle générale, les moins de 6 ans voyagent gratuitement, jusqu'à deux par adulte payant, et les 6 à 11 ans au tarif enfant ; chez JR, la catégorie dépend aussi de l'année scolaire. Évitez seulement les heures de pointe avec une poussette.

En 30 secondes

• En ville : métro et trains locaux, avec une carte IC par personne.

• Entre les villes : shinkansen, places réservées conseillées en famille.

• Tarifs enfants : gratuit avant 6 ans (deux par adulte), demi-tarif de 6 à 11 ans, plein tarif dès 12 ans.

• Poussette : on ne la plie pas dans le métro, on évite les escalators et les heures de pointe.

• Bagages : faites suivre les valises d'un hébergement à l'autre.

Quel transport pour quel trajet ?

En ville, nos pages Tokyo en famille, Kyoto en famille et Osaka en famille précisent les quartiers à relier ; à la campagne, voyez la location de voiture au Japon. Le reste du voyage se prépare avec notre guide du Japon en famille.

La carte IC : Suica, PASMO, ICOCA

C'est une carte sans contact rechargeable qu'on pose sur le portique à l'entrée et à la sortie. Elle fonctionne dans le métro, les trains locaux et les bus des grandes villes, et dans de nombreuses supérettes. Suica (Tokyo), PASMO (Tokyo) et ICOCA (Kansai) sont interchangeables pour l'essentiel.

• Pour les visiteurs : une version spéciale, valable 28 jours, se vend dans les aéroports et grandes gares de Tokyo, sans caution.

• Sur téléphone : une version mobile existe pour certains appareils compatibles, avec des conditions d'âge.

• Pour les enfants de 6 à 11 ans : une carte enfant, à demi-tarif, se demande au guichet avec le passeport de l'enfant. Avec une carte adulte, il paierait plein tarif.

• Rechargez aux machines des gares ou dans les supérettes, en espèces le plus souvent.

Les tarifs enfants

Dans le shinkansen, un enfant de moins de 6 ans voyage gratuitement s'il n'occupe pas un siège réservé. Pour les détails et les pass, voyez notre article sur le JR Pass en famille.

Le métro avec une poussette

• Pas besoin de la plier : les autorités japonaises encouragent à monter avec la poussette dépliée, et des emplacements sont signalés dans les rames.

• Pas d'escalator avec un enfant dans la poussette : prenez l'ascenseur, repéré sur les plans de station.

• Évitez les heures de pointe, en gros de 7 h 30 à 9 h 30 et de 17 h 30 à 19 h, quand les rames sont bondées.

• Les voitures réservées aux femmes, aux heures de pointe, acceptent aussi les enfants jusqu'à l'âge de l'école primaire.

Pour les plus petits, voyez notre guide le Japon avec un bébé.

Le shinkansen en famille

• Réservez des places côte à côte : les voitures non réservées existent, mais sont incertaines pendant les vacances.

• Les grosses valises : sur les lignes Tokaido, Sanyo et Kyushu, un bagage surdimensionné impose un siège avec espace bagages, à réserver. La poussette en est exemptée.

• Le repas à bord : achetez un bento en gare avant de monter, surtout si le trajet tombe sur l'heure du déjeuner.

• Arrivez quelques minutes avant : le train ne reste à quai que peu de temps, et le numéro de voiture est indiqué au sol.

Bus et taxis

• Le bus : selon la ville, on monte à l'arrière et on paie en sortant, ou l'inverse. La carte IC marche dans la plupart des bus urbains.

• Le taxi : la porte arrière s'ouvre et se ferme seule. Montrez l'adresse en japonais. Les taxis sont dispensés de siège auto : gardez un tout-petit sur vos genoux ou réservez un taxi avec siège enfant quand c'est proposé.

• Les applications de taxi fonctionnent dans les grandes villes et évitent la barrière de la langue.

Voyager léger : la livraison des bagages

Avec des enfants, la livraison des bagages évite surtout de porter les valises dans les gares et les correspondances. Déposez les valises à la réception de l'hébergement ou dans une supérette proposant ce service ; le délai dépend de la destination, faites confirmer le jour de livraison avant l'envoi. Gardez un petit sac pour la nuit intermédiaire. À l'arrivée à l'aéroport, des comptoirs font la même chose vers votre hébergement. C'est ce qui rend possible notre itinéraire au Japon en famille en bases.

Pour circuler en autonomie, il vous faut aussi une connexion : voyez notre guide eSIM, carte SIM ou wifi de poche au Japon.

FAQ : se déplacer au Japon en famille

Quelle carte de transport prendre au Japon ?

Une carte IC rechargeable par personne : Suica, PASMO ou ICOCA, interchangeables pour l'essentiel. Une version spéciale pour les visiteurs, valable 28 jours, se vend à Tokyo.

Les enfants paient-ils le métro au Japon ?

En règle générale, gratuit avant 6 ans, jusqu'à deux enfants par adulte ; tarif enfant de 6 à 11 ans ; plein tarif dès 12 ans. Chez JR, la catégorie dépend aussi de l'année scolaire.

Faut-il plier la poussette dans le métro ?

Non, on peut monter avec la poussette dépliée. Évitez les heures de pointe et les escalators.

Faut-il un siège auto dans les taxis au Japon ?

Non, les taxis en sont dispensés. Certaines compagnies proposent toutefois des taxis avec siège enfant sur réservation.

Comment voyager avec des valises dans le shinkansen ?

Les bagages surdimensionnés demandent un siège avec espace bagages réservé. Le plus simple est de faire livrer les valises d'un hébergement à l'autre.